Снігова королева

Назва: Снігова королева Автор: Х.-К. Андерсен Країна: Данія Переклад: На багатьох Жанр: Казка Авторська Рік: 1844-1845 Казку шукали так: Вітаю! Легеньке завданячко тобі. В якій казці дама з льоду могла заморозити будь-якого (і сама вона […]

Перевтілення

Назва: Перевтілення Автор: Кафка Ф. Рік: 1912 Мова: Простіше сказати на які не переводилася Жанр: Повість Країна: Автор вважається громадянином двох держав – Чехословаччина і Австро-Угорщина Шукали так: У школі читав щось про мужика-Жука. Вірніше, […]

Колобок

Назва: Колобок Жанр: Народна казочка Рік: І в помині не знала Мова: Я украънською читала, але творчість російськомовна Країна: РФ Про казку: Чомусь, шалено захотілося згадати колобочка) Казку про колобка я читала безліч днів безперервно […]

Секрети твого успіху

Назва: Секрети твого успіху Автор: А. Єланська Жанр: Етикет і мистецтво спілкування Країна: РФ Мова: Рос. Рік: 2006-2007 Опис: Коли мені було років 13, мені подруга подарувала цю книгу на день Варення – для підлітка […]

Казка про царя Салтана

Назва: Казка про царя Салтана Автор: Олександр Пушкін Рік: Написана в 1831, а видавалася в 1832 Жанр: Казка (В віршах) Країна: Російська імперія Мова перекладів і оригінал: Російська; український переклад Опис: Три сестри пряли і […]

Дитяча книга

Назва: Дитяча книга Автор: Акунін Б. Рік: 2005-2010 Країна автора: Грузія Жанр: Для дітей Мова: Читали російською Про сюжет: Жив – був хлопчик, прадід якого був відомим детективом Ераста Фандоріна.Шестикласника звали так само, але у […]